ゴールデンカムイ、略して金カムを読んでいると「これって何時代の話?」「どこまで本当の話なの?」と気になりますよね!
結論:ゴールデンカムイは、日露戦争のあとの明治時代の終わりごろ(明治末期)の北海道が舞台です。単行本には「この作品はフィクションです」と書かれていて実話ではありませんが、土方歳三や永倉新八など歴史上の人物も登場します。
第1話の1ページ目は、明治37年の日露戦争の戦場から始まります。時代を知ってから読み返すと、見え方が変わりますよ!
PRU-NEXTでは、ゴールデンカムイのアニメ1期〜4期が見放題で配信されています。はじめての人は31日間の無料トライアルがあります。
▶ ゴールデンカムイのアニメのページを見てみる(U-NEXT)
本ページの情報は2026年11月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
アイヌの言葉や料理がたくさん出てくるのも、金カムの楽しいところ!
今回は、そんなゴールデンカムイの時代と実話かどうか、よく出るアイヌ語の意味についてご紹介します。
・実話なの?モデルになった人物は?
・ヒンナ・チタタプ・オソマの意味は?
タイトルの「カムイ」の意味や、作中に出てくるマタギ、第七師団についてもご紹介していきますよ!
※この記事は、原作漫画1〜2巻の内容にふれます。結末のネタバレはありません。
⇓ゴールデンカムイの舞台になった場所は?聖地巡礼マップはこちら⇓

【ゴールデンカムイ】は何時代の話?いつの時代か
先に答えをまとめると、こうなります!
・いつ:日露戦争が終わったあと
・第1話の始まり:明治37年(1904年)の二〇三高地
・舞台:北海道
第1話は「明治三十七年 二〇三高地」から
1巻の第1話「不死身の杉元」の最初のページには、「明治三十七年 二〇三高地」と書かれています。
明治37年は、西暦だと1904年です。
ここは日露戦争の戦場で、主人公の杉元佐一が敵の中へ突っ込んでいく場面から物語が始まります。
本編は日露戦争のあと、明治末期の北海道
戦争が終わったあと、杉元は北海道の川で砂金を掘っていました。
物語の本編は、この日露戦争のあとの話なんです。
1巻の第3話で杉元たちが小樽に着く場面には、「明治末期」の小樽という説明が入っています。
明治時代の終わりごろの話、と覚えておけばOKですね!
舞台は北海道!小樽・旭川・網走も
1巻の第3話の最後には北海道の地図があり、小樽・旭川・網走、そして北の南樺太がのっています。
当時の小樽は、作中で港の町として発展し、「北のウォール街」と呼ばれる金融街だったと説明されています。
明治の北海道の町の様子が細かく描かれているのも見どころですね!
【金カム】は実話?どこまで本当の話か
単行本には「この作品はフィクションです」
ゴールデンカムイの単行本の目次のページには、「この作品はフィクションです」と書かれています。
実在の人物・団体・事件とは関係ない、という注意書きです。
つまり、金塊をめぐる物語そのものは作り話なんです!
土方歳三・永倉新八など歴史上の人物も登場
一方で、作中には歴史上の人物も登場します。
代表的なのが、元新選組の土方歳三と永倉新八。
土方歳三は、戊辰戦争で死んだはずの人物として登場し、金塊を狙う勢力のひとつになります。
永倉新八は、元新選組二番隊組長の剣の達人です。
歴史で知っている人物が「もし生きていたら」という形で出てくるのが、金カムのワクワクするところですね!
【金カム】タイトルの意味は?カムイとは
ここでは、タイトルの「カムイ」について見ていきます。
カムイは「神」のこと
1巻の第2話のタイトルは「ウェンカムイ」。
作中では、人間を恐れなくなった凶暴なヒグマが「ウェンカムイ(悪い神)」になる、と説明されています。
このように、カムイは「神」を表す言葉として使われています。
「ゴールデンカムイ」の意味は?(管理人の考え)
ここからは管理人の考えです。
「ゴールデン」は英語で「金の」という意味なので、ゴールデンカムイ=「金の神」と読めます。
物語の中心は、アイヌから奪われた金塊。
金塊と、アイヌの人たちが大切にするカムイを組み合わせたタイトル、と考えられます!
【金カム】よく出るアイヌ語の意味(ヒンナ・チタタプ・オソマ)
作中に出てくるアイヌ語は、注で意味が説明されていることが多いです。
特によく話題になる言葉を、出てくる巻と話と一緒にご紹介します!
ヒンナ:食事に感謝する言葉
ヒンナは、1巻の第5話でアシリパが食べながら口にする言葉です。
アシリパは、食事に感謝する言葉で、食べながら言うのだと説明しています。
最後は杉元も「ヒンナ」と言っていて、2人の距離が近づく名場面ですね!
チタタプ:「我々が刻むもの」
チタタプは、1巻の第5話でリスを料理する場面に出てきます。
アシリパによると、チタタプは「我々が刻むもの」という意味。
小さな獲物を骨ごと山刀(タシロ)で細かくたたいて、食べづらいところも残さずいただく料理です。
交代しながらたたくから「我々」なんだそうですよ!
オソマ:じつは「うんこ」
オソマは、2巻の第8話に出てきます。
杉元が汁に味噌を入れようとすると、アシリパが「オソマじゃないか」とびっくり。
アシリパは、オソマをうんこのことだと言っています。
味噌を見たアシリパの反応が面白い、金カムらしいギャグ回ですねw
ほかにも:シサム・オハウ・ニプシフム
ほかにも、1巻だけでこんな言葉が出てきます。
・シサム:和人
・オハウ:汁物
・タシロ:山刀
・ニプシフム:「木が裂ける音」
ニプシフムは、急に冷え込んで木の幹が凍って裂けるときの音のことだと、注で説明されています。
北海道の冬の厳しさが伝わる言葉ですね!
【金カム】マタギとは?作中の狩りと第七師団
アイヌの狩りと一緒に、マタギの話も出てきます。
東北マタギの「ワラダ打ち」
1巻の第6話では、アシリパがウサギの習性を利用した狩りを見せます。
このとき注で、東北マタギにも、ワラを円盤の形に編んだものを投げる「ワラダ打ち」という狩り方がある、と紹介されています。
東北マタギの生まれの兵士・谷垣
2巻の第9話では、第七師団の兵士が「東北マタギの生まれ」だと話し、雪に残った足あとを読みます。
この兵士が、第七師団一等卒の谷垣源次郎。
東北マタギの生まれで、山で生きる術を身につけた人物として紹介されています。
第七師団は「北鎮部隊」
1巻の第5話では、大日本帝国陸軍 第七師団が登場します。
作中では、日露戦争で旅順攻略戦や奉天会戦に送り込まれ、大きな損害を出しながら勝利に貢献した部隊と説明されています。
道民は敬意をこめて「北鎮部隊」と呼ぶ、とも書かれていて、北の守りを担う陸軍最強の師団として描かれています。
第七師団の強さが気になった人は、こちらもどうぞ!
⇓ゴールデンカムイの最強キャラ・強さランキングはこちら⇓

アニメを見返すなら、配信サービスを比べてみてください!
アニメを見るなら、U-NEXTの無料トライアルが使えます。
| 無料期間 | 31日間(登録日から) |
| もらえるポイント | 500円分(漫画や新作レンタルに使える) |
| 見放題 | アニメ・映画・ドラマ |
| 料金 | 無料トライアル終了後は月額2,189円(税込) |
\ 31日間の無料トライアルあり /
U-NEXT公式サイトへ移動します
※本ページの情報は2026年11月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。無料期間・ポイント・配信作品は変わることがあります。
ほかの動画配信サービスと比べる
それぞれ得意なジャンルが違います。見たい作品や料金に合わせて選んでください。
※本ページの情報は2026年11月時点のものです。料金・特典・配信状況は変わることがあります。最新の配信・キャンペーン状況は各公式サイトでご確認ください。
※1 App Store、Google Playでの購入は月額760円(税込)
※2 一部個別課金あり
※3 31日経過後は自動継続となり、その月から月額料金がかかります。App Store、Google Playでの購入の場合、無料期間は加入日から14日間となります
【ゴールデンカムイ】何時代の話?実話なのか、アイヌ語の意味も紹介:まとめ
いかがでしたでしょうか?
今回は
・実話ではなくフィクション!でも土方歳三や永倉新八など歴史上の人物も登場!
・ヒンナは食事に感謝する言葉、チタタプは「我々が刻むもの」、オソマは「うんこ」!
ということについてご紹介しました!
アニメの最終章「暴走列車編」も今冬に控えているので、アイヌ語を覚えてから見るのも楽しみですね!
最後までご覧いただき、ありがとうございました。
⇓ゴールデンカムイは完結した?最終回の結末はこちら⇓

⇓ゴールデンカムイの死亡キャラ一覧はこちら⇓

⇓ゴールデンカムイの人気キャラランキングはこちら⇓

⇓アニメ最終章は原作どこまで?はこちら⇓

⇓ゴールデンカムイの聖地巡礼マップはこちら⇓
